Vietnam Country Commercial Guide
Learn about the market conditions, opportunities, regulations, and business conditions in vietnam, prepared by at U.S. Embassies worldwide by Commerce Department, State Department and other U.S. agencies’ professionals
Labeling/Marking Requirements
Last published date:

The Ministry of Science and Technology has the primary responsibility of coordinating with specialized management ministries in amending and supplementing the compulsory contents of goods labels. 

Decree No 21/2011/ND-CP requires producers and importers to affix equipment and vehicles with energy labels pursuant to the Law on Energy Conservation. The regulation provides for two types of energy labels: comparative labels, which provide information on energy consumption, efficiency, and other information to help consumers select energy-saving equipment and vehicles; and certification labels, which certify equipment and vehicles that have the highest energy efficiency compared to others of the same type. 

Decree No. 43/2017ND-CP on Goods Labels prescribes the contents and ways of recording, and guide management of the label of goods circulated in Vietnam and imported goods. Goods labels must include the following contents: the name of the goods; the name and address of the organization or individual responsible for the goods; and the origin of goods and other contents according to the nature of each kind of goods. Specifically, for commodity groups of food, labels must be quantitative, have a production date, expiry date, and warning information (if any). For alcohol, the label must be quantitative, shelf life (if any), preservation instructions (for wines), warning information (if any), and batch identification (if any). For goods imported into Vietnam but not yet shown or expressing compulsory contents in Vietnamese, there must be auxiliary labels that show compulsory contents in Vietnamese, while keeping the original labels of goods. The auxiliary labels are also used with non-exported or returned goods which are put on the market and must be labeled in bold, “Made in Vietnam”. For labels and commercial packings with goods labels manufactured or printed before June 1, 2017, they may continue to be used until June 1, 2019. This Decree takes effect on June 1, 2017, and Decree No. 89/2006 / ND-CP (of August 30, 2006) shall expire as from the effective date of this decree.

 

×

Global Business Navigator Chatbot Beta

Welcome to the Global Business Navigator, an artificial intelligence (AI) Chatbot from the International Trade Administration (ITA). This tool, currently in beta version testing, is designed to provide general information on the exporting process and the resources available to assist new and experienced U.S. exporters. The Chatbot, developed using Microsoft’s Azure AI services, is trained on ITA’s export-related content and aims to quickly get users the information they need. The Chatbot is intended to make the benefits of exporting more accessible by understanding non-expert language, idiomatic expressions, and foreign languages.

Limitations

As a beta product, the Chatbot is currently being tested and its responses may occasionally produce inaccurate or incomplete information. The Chatbot is trained to decline out of scope or inappropriate requests. The Chatbot’s knowledge is limited to the public information on the Export Solutions web pages of Trade.gov, which covers a wide range of topics on exporting. While it cannot provide responses specific to a company’s product or a specific foreign market, its reference pages will guide you to other relevant government resources and market research. Always double-check the Chatbot’s responses using the provided references or by visiting the Export Solutions web pages on Trade.gov. Do not use its responses as legal or professional advice. Inaccurate advice from the Chatbot would not be a defense to violating any export rules or regulations.

Privacy

The Chatbot does not collect information about users and does not use the contents of users’ chat history to learn new information. All feedback is anonymous. Please do not enter personally identifiable information (PII), sensitive, or proprietary information into the Chatbot. Your conversations will not be connected to other interactions or accounts with ITA. Conversations with the Chatbot may be reviewed to help ITA improve the tool and address harmful, illegal, or otherwise inappropriate questions.

Translation

The Chatbot supports a wide range of languages. Because the Chatbot is trained in English and responses are translated, you should verify the translation. For example, the Chatbot may have difficulty with acronyms, abbreviations, and nuances in a language other than English.

Privacy Program | Information Quality Guidelines | Accessibility